Вечер с Клуб за фантастика „Аркадий и Борис Стругацки“ — представяне на „Машината на времето на Рудолф Дизел“ |
| 20.11.2025 |
На 19 ноември 2025 г. в нашата библиотека гостува Клуб за фантастика, евристика и прогностика „Аркадий и Борис Стругацки“ от гр. Пазарджик. Представиха първата за почти четиридесет години антология на немскоезична фантастика в България — сборника „Машината на времето на Рудолф Дизел“.
Преводач на сборника е нашият съгражданин Стоян Христов - голям почитател на фантастиката и човек, чиято работа по книгата има особена важност. Този превод не просто пренася текстовете на друг език, а отваря възможност българските читатели да се докоснат до една богата и разнообразна литературна традиция, която иначе би останала по-трудно достъпна.
В антологията са включени разкази от двадесет автори от Австрия и Германия, представящи широка палитра от идеи, теми и стилове — по нещо за всеки почитател на жанра.
Фантастиката не е просто развлечение: тя е начин на мислене и търсене на истина. Тя ни дава възможност да погледнем света от друг ъгъл, да си представим бъдещето и да помислим как нашите действия го оформят. Чрез символи, метафори и въображаеми светове фантастичните разкази поставят въпроси, на които науката и обществото често нямат отговор — какво е съзнанието, може ли машината да чувства, какво означава да бъдеш човек.
За мислещия читател фантастиката е огледало на човешката природа. Тук се отразяват нашите страхове, мечти и надежди. Тук се събужда любопитството, насърчава се критичното мислене и се развива въображението.
Благодарим на Клуб „Аркадий и Борис Стругацки“ и на Стоян Христов за вдъхновяващата среща. Очакваме ви на следващите събития на библиотеката.
