На 30 януари, в навечерието на 56 години от откриването на новата сграда на Общинска библиотека „Стоян Дринов“, отдадохме дължимото уважение и признателност към личността и делото на г-жа Тинка Юрукова – жената, чиято визия, воля и неуморен труд поставят основите на библиотеката през 1970 година.

По нейна инициатива библиотеката започва своя самостоятелен път и постепенно се утвърждава като устойчив духовен и културен стожер на град Панагюрище. Благодарение на г-жа Юрукова тя се превръща в живо пространство за знание, просвета и обществен диалог – място, изградено с далновидност, грижа за бъдещето и дълбока вяра в силата на културата.

Днес, десетилетия по-късно, плодовете на този труд продължават да живеят – в поколенията читатели, в съхранената духовна памет и в активната роля на библиотеката като културен център на общността. Делото на Тинка Юрукова е ярко доказателство, че една личност може да остави траен отпечатък в историята на своя град.

В духа на тази приемственост и с грижа към бъдещето на четенето, по време на събитието бяха отличени и двама от най-активните читатели на библиотеката за 2025 година.

От заемната за деца бе наградена Стела Христова Кръстева, която с помощта на своите родители е прочела впечатляващите 289 книги. От заемната за възрастни отличието получи Иван Дойчинов Димитров с 161 прочетени книги от фонда на библиотеката.

С тези награди изразяваме нашата благодарност към всички читатели, които ежедневно избират книгата като път към знанието, въображението и личностното си развитие. Те са живото доказателство, че духът, запален преди повече от половин век, продължава да гори ярко.

Особено вълнуващ момент от вечерта бе връчването на специалната награда, носеща името на г-жа Тинка Юрукова – „За изключителен принос в развитието на библиотечното дело в Панагюрище“, по инициатива на нейните потомци. За трети път с тази награда се отдава почит не само към личността на основателката, но и към високия идеал за служене на културата и духовността.

Носител на това отличие тази година стана г-жа Невена Велкова Гугова – достойна продължителка на библиотечната мисия и носител на същия дух на отдаденост, професионализъм и любов към книгата.

Г-жа Гугова започва своя път в библиотечното поприще на 1 ноември 1986 година като главен библиотекар. През годините тя изиграва ключова роля в модернизирането на библиотеката, като още през 90-те години работи целенасочено за внедряване на нови програмни продукти и превръщането ѝ в съвременен информационен център.

Под нейно ръководство е разработена и реализирана програма за автоматизиране на библиотечните процеси – инициатива, изпреварила времето си. Благодарение на умението ѝ да вдъхновява и обединява хора, както и на подкрепата на спонсори, Фондация „Отворено общество“ и Община Панагюрище, библиотеката успява да изгради локална компютърна мрежа и пълен електронен каталог на своя фонд – рядко постижение за онзи период.

Днес библиотека „Стоян Дринов“ е сред малкото библиотеки в страната с напълно изграден електронен каталог на цялия си библиотечен фонд. Но може би най-ценното наследство на Невена Гугова остава човешкото – топлината, обичта и чувството за принадлежност, които тя създаде в колектива. За мнозина библиотеката се превърна не просто в работно място, а в истински дом.

Нека тази вечер остане в паметта ни като празник на признателността, на книгата и на четящия човек. Защото библиотеката е жива, когато има хора, които я създават, хора, които я поддържат, и хора, които я обичат.

Вечерта завърши с благодарност към делото на г-жа Тинка Юрукова, с уважение към всички, които достойно продължават нейната мисия, и с обич към нашите читатели – малки и големи.

СНИМКИ Димитър Гешков

Асен Дипчев – правнук на Райна Княгиня, представи пред панагюрска публика преиздадената си стихосбирка „Вода и кръв“. Събитието се състоя на 16 януари в Общинска библиотека „Стоян Дринов“ и е част от дейностите по проекта на Община Панагюрище „Райна Княгиня: 170 години вдъхновение и културно наследство за Панагюрище“.

По професия строител, а по призвание художник и поет, Асен Дипчев е автор на над 15 книги и има множество изложби в страната и чужбина. В неговото творчество ясно личи наследеният борчески дух на неговата именита прабаба – Райна Попгеоргиева Футекова, останала в историята като Райна Княгиня – българската Жана д’Арк. Подобно на нея – първата дипломирана българска акушерка, той носи нейната дързост, смелост и дълбоко родолюбие.

Така накратко главният библиотекар Стефан Рапонджиев представи автора на „Вода и кръв“, който дари значителна част от книгите си на панагюрския културен храм.

В книгата „Вода и кръв“ са намерили място темите за силата на рода, отечеството, вярата, спомените, страданието и надеждата. Стихосбирката събира в едно водата на река Дунав и бунтовната кръв на панагюрския корен на автора.

Правнукът на Райна Попгеоргиева започна своето кратко изложение с думи на преклонение пред предците, които са пролели кръвта си и са записали имената си със златни букви в историята. „Днес ние поемаме задължението да я предадем на бъдните поколения“, каза той и заключи: „Виждам, че тук, в Панагюрище, това е елемент от живота.“

Творческата вечер продължи с рецитал, посветен на Знаменоската, в изпълнение на възпитаници от Детска градина „Райна Княгиня“. Всяко дете получи подарък от заместник-кмета на община Панагюрище Ивайло Иванов, който поднесе и скромен дар на Асен Дипчев от името на Общината и получи книгата с автограф.

В творческата програма се включиха и Божидар Сираков, Наталия Пашова, Елисавета Каменова и Марио Иванов – ученици от Професионалната гимназия по индустриални технологии, мениджмънт и туризъм „Лъчезар Цоцорков“, с ръководител Мария Куртакова. Те представиха стихове от творчеството на Асен Дипчев. След това Марио Иванов рецитира „В механата“ от Христо Ботев, а Божидар Сираков представи авторското си стихотворение „Кърваво писмо“.

Директорът на библиотеката Стефан Рапонджиев обърна внимание, че на корицата на стихосбирката е изписано „Цена: няма“. Всеки от присъстващите получи книгата безплатно.

Докато Асен Дипчев раздаваше автографи, Мария Илиева – началник на отдел в Община Панагюрище, прочете свое стихотворение, вдъхновено от срещата и сътворено на място – още едно доказателство за живата връзка между словото, паметта и духа на Панагюрище.

СНИМКИ  Димитър Гешков

На 5 декември в Обинска библиотека – Панагюрище се състоя преставянето на дебютната стихосбирка „Жив сън“ на Иванка Ракова. Събитието премина под надслова „Монологът на един Никой“ – поетичен монолог, който преплита ключови стихотворения от книгата, кратки разкази и лични откровения.

Авторката, родена в Панагюрище, представи своята книга по нестандартен начин – чрез монолог, който насочва вниманието към теми като човешкото съществуване, взаимоотношенията и личностното себепознание. Ракова сподели, че към всяко стихотворение е добавила кратък разказ, в който разкрива причините за написването му и прави свой личен анализ. Част от тези разкази описват моменти на уязвимост и трудни житейски ситуации, които според нея са допринесли за изграждането на характера ѝ.

Сред цитираните редове от книгата прозвуча и фразата: „Ние сме това, към което се връщаме“, която се превърна в естествен акцент на вечерта.

Събитието в родния ѝ град беше емоционално и силно въздействащо, тъй като много от присъстващите познават лично авторката и историите, заложени в книгата. Ракова призна, че се е чувствала уязвима, споделяйки толкова лични моменти пред хора, които са били свидетели на част от тях.

Особено трогателен момент в монолога беше появата на нейната кръщелница Лия – детето, към което авторката се обръща в текста. Докато малката Лия „тичаше из редовете на големите светове на книгите“, по думите на Ракова, тя се превърна в естествен символ на посланието, че „малките хора са големите хора“.

Иванка Ракова се определя като креативен човек, който обича децата и вярва в индивидуалния подход в преподаването. Освен учител, тя е и писател – комбинация, която придава цвят и дълбочина на уроците и текстовете ѝ. Авторката е самоиздаващ се творец и подготвя нови стихосбирки и сборници с разкази.

Представянето на „Жив сън“ беше изключително иновативно, емоционално и дълбоко въздействащо – събитие, което създаде магична атмосфера и постави важни въпроси, общовалидни за всички поколения, съдби и духовни търсения.

СНИМКИ

На 24 ноември в уютната ни зала гост беше Димитър Георгиев — автор на пътеписа „Непал, базов лагер Еверест… Портал към висините…“, който представи своята книга и сподели впечатления от пътуването си.

Димитър Георгиев е химик по професия и дългогодишен любител-планинар. След като сбъдва мечтата си да посети базовия лагер на връх Еверест, преживяванията и вълненията от пътуването го вдъхновяват да ги запише — така се появява неговият писателски дебют.

Книгата не е само пътепис — в нея авторът описва и лично духовно преживяване. По пътя към височините той среща хора, чието отношение и душевност оставят най-силно впечатление. Въпреки материалните лишения, местните винаги са усмихнати и отзивчиви. Според Георгиев, в техния начин на живот има много уроци, от които ние, европейците, можем да черпим.

След представянето и разговорите в библиотеката останаха въпроси, които провокират размисъл. Най-важният от тях е защо стотици алпинисти рискуват живота си, за да покорят Еверест? За автора отговорът се крие в усещането за смирение и свързаност с нещо по-голямо — там човек се среща със самия себе си и открива силата да бъде свободен.

СНИМКИ

На 19 ноември 2025 г. в нашата библиотека гостува Клуб за фантастика, евристика и прогностика „Аркадий и Борис Стругацки“ от гр. Пазарджик. Представиха първата за почти четиридесет години антология на немскоезична фантастика в България — сборника „Машината на времето на Рудолф Дизел“.

Преводач на сборника е нашият съгражданин Стоян Христов - голям почитател на фантастиката и човек, чиято работа по книгата има особена важност. Този превод не просто пренася текстовете на друг език, а отваря възможност българските читатели да се докоснат до една богата и разнообразна литературна традиция, която иначе би останала по-трудно достъпна.

В антологията са включени разкази от двадесет автори от Австрия и Германия, представящи широка палитра от идеи, теми и стилове — по нещо за всеки почитател на жанра.

Фантастиката не е просто развлечение: тя е начин на мислене и търсене на истина. Тя ни дава възможност да погледнем света от друг ъгъл, да си представим бъдещето и да помислим как нашите действия го оформят. Чрез символи, метафори и въображаеми светове фантастичните разкази поставят въпроси, на които науката и обществото често нямат отговор — какво е съзнанието, може ли машината да чувства, какво означава да бъдеш човек.

За мислещия читател фантастиката е огледало на човешката природа. Тук се отразяват нашите страхове, мечти и надежди. Тук се събужда любопитството, насърчава се критичното мислене и се развива въображението.

Благодарим на Клуб „Аркадий и Борис Стругацки“ и на Стоян Христов за вдъхновяващата среща. Очакваме ви на следващите събития на библиотеката.

СНИМКИ

На 12 ноември в Общинска библиотека се проведе вълнуваща среща с журналиста и писателя Румен Стоичков – дългогодишен водещ на легендарното предаване „Нощен хоризонт“ по Българското национално радио.

В продължение на десетилетия Румен Стоичков създава стотици репортажи за малки градове и села, манастири, възрожденски църкви, читалища, болници, домове за възрастни хора и сиропиталища. Приоритет в неговата работа винаги е бил стремежът да показва проблемите на местата, които властта често забравя, да търси решения и да насочва вниманието към човешките истории зад статистиката.

Журналистът е носител на множество отличия, сред които над 15 награди за журналистика, и е автор на повече от 2000 репортажа, излъчвани в предаването „12+3“ по БНР.

По време на срещата в библиотеката Румен Стоичков представи своята нова книга „Скокът на вълците“, в която продължава темите, характерни за неговото творчество – съхраняването на националната и регионалната памет, преданията и легендите, забравените традиции и богатата духовност на българските земи.

Присъстващите имаха възможност да се потопят в историите зад неговите пътувания из страната, да чуят интересни разкази за срещите му с хора от различни кътчета на България и да се убедят, че неговото перо носи не само журналистическа прецизност, но и дълбока човешка съпричастност.

Срещата премина в топла и вдъхновяваща атмосфера, а читателите изразиха своята благодарност към автора за запазването на духа и паметта на България чрез неговите репортажи и книги. Общинска библиотека благодари на Румен Стоичков за вдъхновяващата среща и споделените истории.

До края на годината библиотеката ще продължи да организира още интересни литературни събития и срещи с любими автори, които да обогатят културния живот на нашата община.

СНИМКИ

Вчера в Общинска библиотека Панагюрище гостува Цеца Плачкова – един от истинските диаманти в панагюрската творческа съкровищница.

Тя твори още от ученическите си години, като поезията заема специално място в сърцето ѝ. След като завършва специалност „Българска филология“ в Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“, Цеца става член на „Литературен салон Виделина“ към Народно читалище „Виделина – 1865“ в Панагюрище. Нейни стихове са публикувани в местния периодичен печат и в годишниците на клуба, а тя самата е активен участник в литературните четения, част от „Димчовите поетични празници“ в Копривщица.

Професионалният ѝ път преминава през различни сфери – държавната администрация, системата за сигурност и отбрана, връзките с обществеността и местното самоуправление. Тя притежава още две магистърски степени – по право и от Военна академия, но независимо от динамичната си кариера, никога не спира да твори.

Цеца Плачкова е артист с многопосочен талант – пише поезия и проза, рецитира, рисува, танцува модерни и латиноамерикански танци и е част от самодеен фолклорен състав към НЧ „Искра – 1872“ в с. Попинци. В последните години тя се развива активно и в сферата на актьорското майсторство и киното.

Като част от Младежката театрална студия към читалище „Виделина“, Цеца се превъплъщава в редица сценични образи, оставяйки траен спомен у зрителите. През 2024 г. участва във филма „Киберпрестъпност“, а през 2025 г. е поканена за главна роля във филма „Един грам живот“ на режисьора и продуцент Атанас Михайлов. Въпреки това, поради поет ангажимент към театралната постановка „Чайка“, тя отказва филмовото участие, за да зарадва панагюрската публика с изключителното си превъплъщение в образа на Ирина Аркадина от Чеховата класика.

Срещата в библиотеката бе посветена на книгата ѝ „Белезите остават“ – дълбоко емоционален, документален разказ за последните дни от живота на нейния баща. Една книга, която не просто споделя болка, а поставя важни въпроси за човечността, съпричастието и паметта.

Това е история, която докосва сърцето и оставя следа – история за любовта, загубата и силата да продължиш.

Вечерта премина в топла и вълнуваща атмосфера. Публиката слушаше с внимание и споделяше емоции. След срещата много от присъстващите закупиха книгата „Белезите остават“, като получиха личен автограф и усмивка от авторката.

Събитието остави след себе си вдъхновение, благодарност и усещане за близост – такава, каквато само истинското слово може да създаде.

СНИМКИ

На 10 септември Общинска библиотека „Стоян Дринов“ беше домакин на специална среща с Лиана Панделиева – журналист, писател, фотограф и страстен пътешественик. Лиана Панделиева е позната с работата си в Би Би Си, Ройтерс, Българската национална телевизия и Българското национално радио. Автор е на няколко книги, сред които „Наръчник на секретарката“, „Сигурност за децата в несигурния свят“, „Свят за обичане“, а най-новото ѝ приключение е пътеводителят „Англия, каквато я обикнах“.

 В уютната атмосфера на библиотеката тя поведе публиката на едно вълнуващо пътешествие отвъд туристическите маршрути на Англия. С много енергия и чувство за хумор Лиана разказа истории за места, които не сме познавали до сега, за хора, които са оставили своя отпечатък в политиката, културата и ежедневието на страната, както и за срещите си с обикновени жители, превърнали се в приятели.

Гостите имаха възможност да задават въпроси, да споделят впечатления и да получат книга с автограф. Срещата се превърна в истински празник на словото и пътешествията и остави у всички присъстващи желание да опознаят Англия по нов начин – чрез очите на един вдъхновен разказвач.

Екипът на Общинска библиотека „Стоян Дринов“ сърдечно благодари на кмета г-н Желязко Гагов за изненадата, която ни направи, като подари на библиотеката нов лаптоп – жест, който ще допринесе за още по-качествена работа и обслужване на нашите читатели.

СНИМКИ: Общинска библиотека и Димитър Гешков
 

На 07.09.2025 година в Общинска бибилиотека „Стоян Дринов” - град Панагюрище се състоя една незабравима среща с поетесата Светлана Йонкова.

Светлана е родена на 18.07.1958 г. в София. Автор на стихосбирките “Подводни скали” (1990), „Всички слушайте” (1990), „Тротоарни песни” (1999), „Послание” (2005), „Змия върху кръста” (2009), “Тиквени каляски” (2015), “Жива вода” (2017), романа “Опитомяване на дявола” (2010) и диск с 20 авторски песни (2009). Тя е учител, поет, бард и художник, все призвания, носещи в себе си светлина и отдаденост на духовното изкуство. Светлана е работила и като пощальон, и продавач, а това е ясна символика за натюрела на една творческа личност, обърната с лице към хората. Всички свои таланти тя събира в едно, когато запее със своята китара. Така оживява древната същност на поезията и на музиката, събрани в неподправеното въздействие на живото изпълнение. В тези мигове тя рисува с думи и песен своите откровения, а ние ставаме съпричастни на едно живо чудо.

Останаха в сърцето на читателите строфите от нейното стихотворение „Спасение”, в които тя вплете сърцето си и в ангелската си китара, в чийто стуни се изливаше болката от преживяното:      

…Компасът беснее. А родният флаг като дрипа
свисти - и зад борда акулите чакат спокойно.
И ти ли, Българийо, плуваш с пробито корито,
затиснала с голо сърце всички черни пробойни?

Окото на Господ е фар - и макар че небето
в морето е слязло, а дъното горе се качва,
напред, капитане! Две риби в тъмата ти светят
и копие, в щорма забито, е старата мачта!

Гостите в залата бяпа възхитени от Светлана и всички получиха автограф с надежда за бъдещи срещи.

СНИМКИ ОТ СРЕЩАТА

Прекрасна лятна вечер в парка на Панагюрище, който се превърна в сцена на вълшебства, усмивки и любими детски истории. Община Панагюрище и Общинска библиотека „Стоян Дринов“ организираха специално събитие, посветено на магията на четенето и радостта от споделеното време сред книгите.

Библиотечните специалисти от библиотеката се превъплътиха в разказвачи и с много вдъхновение прочетоха своите най-любими приказки на събралите се деца и техните родители. Сред сенките на дърветата и меката трева, приказките оживяха, създавайки неповторима атмосфера на уют и фантазия.

Освен вълнуващите истории, бяха представени и подбрани заглавия от богатия фонд на библиотеката, включително някои от най-четените и обичани книги от младите читатели.

Едно от най-вълнуващите предложения на вечерта беше възможността за получаване на безплатни читателски карти – специален подарък за всеки, който все още не е част от голямото читателско семейство на библиотеката.

Зелените тревни площи в парка се превърнаха в удобни кътове за четене и разлистване на книги. Малки и големи, самостоятелно или заедно, се насладиха на богатия избор от издания, предоставени от библиотеката специално за събитието.

Всеки желаещ имаше възможност да се включи в инициативата и сам да прочете любима приказка на децата – спонтанни, сърдечни моменти, които оставиха траен отпечатък в спомените на всички присъстващи.

Атмосферата беше допълнена от музика и забавни игри за малчуганите. Вечерта се превърна в истински празник на словото, въображението и споделеното време.

Събития като това доказват, че любовта към книгите започва с една история, прочетена с обич – на тревата, в парка.

СНИМКИ